High flexible cables for use in drag chains
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage | [V]AC | 2000 | |
Temperature range | in motion | -5°C till +70°C | |
one time / fixed | -40°C till +70°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 160 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | one time / fixed | x diameter | 5 |
in motion | x diameter | 7,5 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
The flexible cable chain cable S 80 is best suited for application in moving machine parts, industrial robots, production lines, wood and packaging machines, machine tools, cable chains and automation systems.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage at 50 Hz | core / core | [V]AC | 2500 |
core / screen | [V]AC | 1000 | |
Temperature range | in motion | -5°C till +70°C | |
one time / fixed | -40°C till +70°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | one time / fixed | x diameter | 5 |
in motion | x diameter | 7,5 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
The flexible cable chain cable S 80 C is best suited for the application in moving machine parts, industrial robots, wood and packaging machines, production lines, machine tools, cable chains and automation systems. The tinned copper braiding optimises protection against high-frequency external Interference.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage | [V]AC | 2500 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +70°C | |
one time / fixed | -40°C till +70°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | one time / fixed | x diameter | 5 |
in motion | x diameter | 7,5 | |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This highly flexible cable chain cable S 200 is best suited for application in industrial branches such as industrial robots, handling gears, automation systems, wood and packaging machines, automobile industry, machine tools and high shelf building.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage at 50 Hz | core / core | [V]AC | 2500 |
core / screen | [V]AC | 1000 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +70°C | |
one time / fixed | -40°C till +70°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | one time / fixed | x diameter | 5 |
in motion | x diameter | 7,5 | |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This highly flexible cable chain cable S 200 C is best suited for application in industrial robots, handling gears, automation systems, wood and packaging machines, the automobile industry, machine tools and high shelf building.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 250 volt | |
Test voltage | [V]AC | 1500 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +80°C | |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This highly flexible cable chain data cable S 368 C is best suited for different industrial areas such as machine construction, the automobile and communications industry as well as for steering, controlling and measuring machinery. It is particularly suited for machinery put to prolonged, flexible use, such as industrial scales. The copper braiding should be fully connected to optimise protection against high-frequency external interference (EMC).
Technical data:
Ceiling voltage | [V] | till 0,34 mm² 250 volt | |
[V] | from 0,50 mm² 350 volt | ||
Test voltage | [V]AC | 1500 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +80°C | |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This highly flexible pair wise stranded cable chain data cable is best suited for different industrial areas such as machine construction, the automobile and communications industry, as well as for steering, controlling and measuring machinery. It is particularly useful for machinery that is put to prolonged use, such as machine controls. The paired cable suppresses electrical couplings of individual signals whilst effectively lowering near- and crosstalk attenuation. The copper braiding should be fully connected to optimise protection against high frequency external interference (EMC).
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 600 / 1000 volt | |
Test voltage | [V]AC | 4000 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +80°C | |
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This cable is well suited for flexible use in industries such as industrial robots, cable chains or machine and plant engineering. It is used for high mechanical stress in dry, damp and wet locations as well as at low temperatures as a connection cable for the power supply and as a signal and data cable for the steering and control of motors.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 600 / 1000 volt | |
Test voltage | [V]AC | 4000 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +80°C | |
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This cable is well suited for flexible use in industries such as industrial robots, cable chains or machine and plant engineering. It is used for high mechanical stress in dry, damp and wet locations as well as at low temperatures as a connection cable for the power supply and as a signal and data cable for the steering and control of motors.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | 250 volt | |
Test voltage | [V]AC | 2000 | |
Temperature range | in motion | -30°C till +80°C | |
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Oil-resistant | standard | EN 60811-2-1 | |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
These cables are used as highly flexible connection cables in speedometers, brakes and pulse generators in machine and plant engineering. Moreover, they are well suited for flexible use in industrial robots and cable chains for extreme mechanical stress, also in dry, damp and wet locations as well as at low temperatures. These two types show different characteristics in relation to the steering of servo-motors. The motor feedback cable is used to regulate motor speed and indicate actual values. The incremental transmission cable controls positioning and processing.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | power cables | [V] | 600 / 1000 volt |
control cables | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage | power cables | [V]AC | 4000 |
control cables | [V]AC | 2000 | |
Temperature range | in motion | -5°C till +70°C | |
one time / fixed | -30°C till +80°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This cable is well suited for flexible use in machine and plant engineering. It is used for medium level mechanical stress in dry, damp and wet locations. It serves as a connection cable for the power supply and as a signal and data cable for the steering and control of motors.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | power cables | [V] | 600 / 1000 volt |
control cables | [V] | 300 / 500 volt | |
Test voltage | power cables | [V]AC | 4000 |
control cables | [V]AC | 2000 | |
Temperature range | in motion | +5°C till +70°C | |
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
This cable is well suited for flexible use in machine and plant engineering. It is used for medium level mechanical stress in dry, damp and wet locations. It serves as a connection cable for the power supply and as a signal and data cable for the steering and control of motors.
Technical data:
Nominal voltage Uo/U | [V] | till 0,34 mm² 250 volt | |
[V] | from 0,50 mm² 350 volt | ||
Test voltage | [V]AC | 2000 | |
Temperature range | in motion | -5°C till +70°C | |
one time / fixed | -30°C till +80°C | ||
Operating temperature | short circuit | °C | 150 |
Short circuit time | max. | [sec] | 5 |
Bending radius | min. | x diameter | 7,5 |
Flammability | standard | EN 60332-1-2 |
Application:
These cables are used as highly flexible connection cables in speedometers, brakes and pulse generators in machine and plant engineering for mediumlevel mechanical stress in dry, damp and wet locations. These two types show different characteristics in relation to the steering of servomotors. The motor feedback cable is used to regulate motor speed and indicate actual values. The incremental transmission cable controls positioning and processing.